المبادئ التوجيهية المشتركة للرصد والتقييم في الصينية

• 监测与评价的共同准则

• "المبادئ التوجيهية بشأن الرصد والتقييم" في الصينية    监察和评价指导方针
• "المبادئ التوجيهية من أجل وضع نظام للرصد والتقييم في إطار النهج البرنامجي" في الصينية    制订方案方式下的监测和评价制度的指导方针
• "الوحدة المشتركة للرصد والتقييم" في الصينية    联合监察和评价股
• "حلقة العمل التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بنتائج التدريب لإنجاز المبادئ التوجيهية للتدريب على التقييم من أجل منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    最后确定联合国系统评价训练指导方针的训练结果问题机构间技术训练班
• "المرفق المشترك للرصد والتقييم" في الصينية    联合监察和评价机制
• "الفريق المشترك للرصد والتقييم" في الصينية    联合监测和评价小组
• "المبادئ التوجيهية المشتركة بين الوكالات للتخطيط للطوارئ من أجل المساعدة الإنسانية" في الصينية    人道主义援助机构间应急规划准则  应急规划准则
• "المبادئ التوجيهية لرصد استراتيجيات المأوى الوطنية" في الصينية    国家住房战略监测指导方针
• "اللجنة التوجيهية للتقييم المشترك للمساعدة الطارئة المقدمة إلى رواندا" في الصينية    紧急援助卢旺达联合评价指导委员会
• "المبادئ التوجيهية لتقييم حالات ضحايا الصدمات النفسية والعنف ورعايتهم" في الصينية    评价和护理创伤和暴力受害者的指导方针
• "المبادئ التوجيهية للمقيمين" في الصينية    评价者指导方针
• "هيئة التوجيه للبرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الهواء في أوروبا" في الصينية    监测和评价空气污染物在欧洲远距离传播合作方案指导机构
• "المبادئ التوجيهية لصندوق الأمم المتحدة للسكان بشأن صياغة المشاريع وتقييمها" في الصينية    人口基金项目制定和评价指导方针
• "المبادئ التوجيهية للتعاون التقني" في الصينية    技术合作准则
• "المبادئ التوجيهية للتدريب" في الصينية    训练准则
• "المبادئ التوجيهية الموحدة للتحقيقات" في الصينية    统一调查准则
• "فريق الدعم القطري المشترك للرصد والتقييم" في الصينية    联合监测和评价国家支助小组
• "المبادئ التوجيهية المشتركة بين الوكالات المتعلقة بالأطفال غير المصحوبين والمنفصلين عن ذويهم" في الصينية    机构间孤身和失散儿童问题指导原则
• "الإعلان المشترك المتعلق بالمبادئ التوجيهية للمساعدة الإنسانية" في الصينية    关于人道主义援助指导原则的联合声明
• "اللجنة التوجيهية الرفيعة المستوى المعنية بالتقييم" في الصينية    评价问题高级别指导委员会
• "المبادئ التوجيهية للتخطيط للطوارئ" في الصينية    人道主义援助机构间应急规划准则  应急规划准则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بنظم رصد التلوث البيئي" في الصينية    环境污染监测系统指导方针
• "اجتماع تقييم المبادئ التوجيهية المتعلقة بمراعاة شواغل المرأة في التخطيط الإنمائي" في الصينية    将妇女的关切纳入发展规划指导方针评价会议
• "المبادئ التوجيهية للمعونة والبيئة" في الصينية    关于援助和环境的指导方针
• "المبادئ التوجيهية المنقحة لسياسة تقديم المساعدة إلى المنظمات غير الحكومية" في الصينية    援助非政府组织的订正政策指针
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بوضع المشاريع" في الصينية    项目拟订指导方针